Der slowenische Kulturverein Zarja und der Slowenische Kulturverband haben zum Kulturfeiertag 2006 unter dem Titel "Na poti skozi čas / Auf dem Weg durch die Zeit" die Ergebnisse aus einer ethnologischen Feldforschung herausgegeben.

Schüler und Begleiterinnen aus Ljubljana und Kärnten haben im Sommer 2000 Eisenkappel und Umgebung in 5 Themenbereiche gegliedert untersucht.
Die Arbeitsgruppen und ihre fachlichen Begleiterinnen:

• Geschichte und Entwicklung der Industrie,
  Anja Serec (4 Schüler)
  

• Kulturelles Leben; die slowenischen Kulturvereine
  SPD Zarja und SPD V. Polanšek,
  Nataša Visočnik (4 Schüler)
  

• bäuerliches Handwerk: Bienenzucht, Korbflechterei,
  Köhlerei, Kalkgewinnung,  Dörreinrichtungen,
  Schmiedehandwerk, Waldarbeit und Keramik,
  Špela Peršin (3 Schülerinnen)
  

• bäuerliche Initiativen:
  Coppla Kaša - Verein Vellachtaler Bergbauern
  Waldwirtschaftsgemeinschaft, Verein der Kärntner
  Brillenschafzüchter, Europ. Kooperative Longo maï,
  Saša Poljak (3 Schüler)
  

• Schulwesen; die zweisprachigen Zwergschulen in
  Ebriach und Leppen, Status des Slowenischunterrichts
  in der Hauptschule Bad Eisenkappel,
  Irena Destovnik (4 SchülerInnen)

Die Broschüre (nur in slowenischer Sprache) ist über office@zarja.at zu bestellen.